八、声韵语源在异读、通假中的反映
由两方面的音义结合,成为一种特殊的语源,至今还在音义两方面都留下大量的历史痕迹。现在我们抓住这许多音义的历史痕迹,反过来作为凭据,说明声韵语源的存在是事实。这种颠倒过来、由下而上地追溯的方法,在历史学科的研究中是经常运用的。
由两方面音义结合而成的声韵语源,在语音——语言的物质外壳方面留下的具体痕迹,是大量的异读现象。它使我们对特殊语源的确认、对双声为训与叠韵为训相结合的观点,得到更进一步的证明。这个物质的外壳,较之意义,要稳固、确凿而易于把握得多。
汉语单音节词的异读现象是特别纷繁的,双音节词的异读就很少了。据王兴汉先生的调查, ...... (共8083字) [阅读本文]>>