格言诗 [阿富汗]胡什哈尔·哈塔克
生前品德高尚的人，死后被人们深深怀念，那些没有善行的人，只好生前死后两茫然。即使是敌人来求和，也应该不计前嫌，宽宥胜于报复，仁慈能以德报怨。喋喋不休的誓言，想必是欺人之谈。讲真话何须指天画地;誓言本身...查看详细>>
1126字雄鹰第一次刚冲出窝巢 [阿富汗]胡什哈尔·哈塔克
雄鹰第一次刚冲出窝巢，它就该飞翔得比鸟儿高，因为，它的猎物就是鸟!我的朋友，战场上要表现得英勇无敌，要像那荒野中把自己看作狮子的狐狸。军事计谋纵使很多，却似谎言软弱无力，你不拿自己的头颅去冒险，就别想...查看详细>>
1670字爱情 [阿富汗]阿卜杜勒·拉赫曼
爱情的创伤非同一般， 它的痛苦最难品尝，爱情的心只有相爱者彼此知晓， 对于其他人则秘而不宣。爱情似乎非常奥妙， 然而身在其中却不以为然。君不见那些痴情少年， 常常为爱情泪流满面，泪水沿着双颊流...查看详细>>
1030字悬诗(节选) [阿拉伯]盖斯
朋友，请站住!陪我哭，同纪念： 忆情人，吊旧居，沙丘中，废墟前。南风北风吹来吹去如穿梭， 落沙却未能将她故居遗迹掩。此地曾追欢，不堪回首忆当年， 如今遍地羚羊粪，粒粒好似胡椒丸。仿佛又回到了她...查看详细>>
3506字又是雨天 [阿拉伯]盖斯
又是雨天，又是沿着屋檐滴水，你雨点般叩击;单调而乏味。在灰尘之中，灵巧的蜥蜴轻巧地滑过，急急去向某地。雨幕把所有的树木笼罩起来，仿佛那些被砍掉的脑袋。雨水流淌，烦闷而绵绵不绝，最后，突然下起凶猛的暴雨...查看详细>>
1100字我们痛悼既往的爱情 [阿拉伯]盖斯
我们痛悼既往的爱情，古老的住宅，尽管我们已找不到它的断片残垣。被埋葬在这些废墟中的遥远的岁月，——仿佛古老的纸卷上揉皱的祈祷字母。我想起了火焰，心灵深处再度响起我那无边的悲哀之沉重的叹息。我守持着沉默...查看详细>>
1525字我告别了青春 [阿拉伯]盖斯
我告别了青春，可是依然谨守四条遗训，没有它们便一生贫寒。我隔着桌子恳求共同进餐的人们： “请快点把金色葡萄酒拿来!”我骑马奔跑在勇敢的骑手中间，追赶着羚羊群。它们全数躲闪不开。我的骆驼奔向子夜的沙漠，...查看详细>>
1529字沙漠之歌(节选) [阿拉伯]尚法拉
族中同胞们，快跟马登程。如你们不行动，我将投弃他族。皓月当空照，鞍马已备齐，只待你们行动。辽阔大地一望无际，离开你们，另寻住处，自有倔强人生活的地方。我敢指天发誓，地有宽大胸怀。天无绝人之路，英雄豪杰...查看详细>>
2425字啊，小鸽子 [阿拉伯]昂塔拉
啊，小鸽子，为何在大树之上忧郁，你痛苦的眼睛触动了悲哀。你是否失去了友伴?我同样为人所弃，唉，我俩真可说是同病相怜。在我面前哭吧，哭吧，尽情哭吧，直到泪泉从我眼眶中奔涌出来。看我一眼，我每一个叹息都像...查看详细>>
1729字一枝致命的毒箭 [阿拉伯]昂塔拉
一枝致命的毒箭射中我的心脏，美人儿向我抛来一个目光。节庆日，她的光彩无与伦比，美光闪烁，仿佛一连串明亮的星光。我掩饰起尘世激动，脸上依然痛苦： 我无法将心中着火的地狱隐藏。美人儿款款而行，从一旁走过，...查看详细>>
1291字
