所谓句尾疑问语气词“为”实际是泛义动词
《论语·颜渊》:“质而已矣,何以文为?”《论语·季氏》:“是社稷之臣也,何以伐为?”《荀子·议兵》:“然则又何以兵为?”这种疑问句尾的“为”字的词义及词性和语法关系,长期以来歧说纷纭,仍无定准。现在多数语法论著都说它是疑问句尾专用的疑问语气词。笔者关于泛义动词“为”的各篇文章都曾简略说到,本文详论它是附缀于具体动词后的泛义动词,是“V为”式的小变。本文并追溯对这种“为”字的各种歧说而评论其失误。例句出处后面对例句的关键或作译述。
1.1 否定句、叙述句末尾也有这种“为”字。
夫无以生为者,是贤于贵生。(老子第七十五章)不用求生,比看重生更好。“夫 ...... (共13959字) [阅读本文]>>