您现在的位置是:首页 > 科普 > 汉语词类

二、口语资料和史书资料

分类:汉语词类776字

上古汉语里,应当承认,书面语言和口语基本上是一致的。否则我们很难设想,上古时代的书面语言是完全脱离口语而独立存在的。今天读起来,《尚书》 的语言与 《论语》《孟子》 的语言,与 《史记》 的语言确有不同,但那是由于时代的变化或文体的差异而带来的异感,并非语言本身有什么问题。但话又说回来,任何一种文学语言都是在口语之上经过文字加工而成的,和口语完全一致的书面语言是不存在的。总之,无论怎么说,两汉以后,言文确实分家了,形成了同一种民族语言之内的两种不同的表达系统:一是古文言系统,二是古白话系统。历代史书资料基本上都属于第一个表达系统; 魏晋 ......     (共776字)    [阅读本文]>>

其他相关分类

推荐内容

  • 汉语词类

    (三)从构词重叠到构形重叠

    汉语形容词在发展中曾出现过多种重叠形式。这些重叠形式,从性质上说主要有两类:一类是构词重叠,另一类是构形重叠。构词重叠是构词法问题,构形重叠是一个词内部的词形变化问题。这两种重叠形式都很重要,因为它们不

    2638字 34
  • 引言

    汉语语法史是由两部分组成的:一是汉语词类史,二是汉语句法史。本书所研究的内容仅限于汉语词类史。汉语有几千年的发展史。汉语词类史和汉语句法史,在长期发展中融为一体,相互影响,相互促进,两者的关系是密不可分

    1224字 100
  • 一、地上资料和地下资料

    地上资料是指传世文献资料,地下资料是指考古发现的语言文字资料。首先,我们应当承认,考古资料对揭示字词本义及纠正古籍流传中的讹误都非常有用。如:①左师触詟愿见赵太后,太后盛气而揖之。(《战国策·赵策四》)

    461字 104
  • 三、本土资料和译经资料

    近些年来,汉译佛经语言成为语言学界关注的一个热点,并且也实实在在地推出了一批新的研究成果。大家知道,研究现代汉语语法,谁都不会去使用翻译资料,因为现代有足够多的资料供你去分析,去概括。可是古代却有所不同

    1539字 100
  • 四、散文资料和韵文资料

    这里说的散文资料,是指一切的非韵文资料。我们研究汉语语法史,必须以散文资料为主。韵文资料,其中主要是诗歌语言,最大的特点是语言极其精练,结构常常变异,与反映自然语言的口语有较大的区别,所以应尽量少引用。

    945字 106