论“持”、“迟”应是古汉语词尾(下)
我在本文上篇中列举从汉代始的四十余例“X持”式构词,认为“持”应是虚义的动词词尾。在此下篇再论“迟”和“持”兼有动词和形容问词尾的性质。下面是“迟”作动词词尾的一些词例和书证。“迟”或“持”有时交叉混用,或异写成另外的字。
钦迟。《晋书·陶潜传》:“刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。”又《殷仲文传》;“东阳,无忌所统,仲文许当便道修谒,无忌故益钦迟之。”符定一《联绵词典》释此词时引《汉书·杜周传》“少言重迟”句谓,“盖‘迟’犹‘重’也。”甚误。钦迟之义为敬仰,由“钦”字来,与“迟”全无关涉。“重迟”中“迟”为迟顿义,与“钦迟”中全不相 ...... (共6809字) [阅读本文]>>