助词“复”续说
北京大学中文系《语言学论丛》第十辑(1983年)有蒋绍愚先生《唐诗词语札记(二)》之作。内有“(九)复”字条言:
但“复”还可以放在别的副词、形容词或连词后面,如“始复”“已复”“空复”“况复”“虽复”等。此时“复”以虚化为语助。例如:
山蝉号枯桑,始复知天秋。(李白:江上秋怀)
青春已复过,白日忽相催。(李白:寄远)
寂寞首阳山,白云空复多。(李颀:登首阳山)
使君且不顾,况复论秋胡。(李白:陌上桑)
虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。(郭振:宝剑篇)
蒋先生所说的“语助”,当是旧训诂所谓的义虚的助字,即《马氏无通》谓“用以结煞”的,目前一般称为“语助”。其要义有二 ...... (共3604字) [阅读本文]>>