〔古希腊〕 西摩尼得斯
到春天，那一棵棵榅桲
受到河水滋润
才在处女圣洁的园林中滋生，
葡萄的新枝才在遮阴的老枝柯下发芽。
而我的爱心无时无季不活跃，直像夹带着雷电的色雷斯北风，
从塞浦路斯岛刮过来，深沉，凶猛，狂烈，
强有力地布满我的心底。
西摩尼得斯，古希腊诗人。30岁时候就获得很高的声望，曾被聘为雅典宫廷诗人。他生活于公元前556年至公元前468年。公元前514年离开雅典，到帖撒利亚的斯科帕斯宫廷作诗人。80岁时候到西西里，与侄子诗人巴克基列得斯一起在希埃龙宫廷作客，89岁时候在此地离开人世。西摩尼得斯的诗作雄浑有力，优美动听。诗人死后，希腊人给他立过两尊雕 ...... （共1232字） [阅读本文]>>
吉尔伽美什!快来到我的身边，你是我的意中郎。请将你的硕果赠我品尝!你是我的夫君，我是你的爱妻。我将赠你金辇玉驾，黄金轮子青铜辕。驱车不用驴马，由雷公风婆代驾。走进我俩的新居，杉木芳香四溢，走进我俩的新居
(男唱)我无病呻吟，为的是让比邻的妹妹来探讯，她看到医生准会暗自发笑，因为她知道我的病根。妹妹的家哟!但愿我是她家的守门人，即使那样会惹她生气，我总会幸福地听到她娇嗔的声音。我会像一个孩子站在她面前，对
我是沙仑的玫瑰，是谷中的百合花。我的佳偶在女子中，好像百合花在荆棘内。我的爱人在男人中，如同苹果树在树林中，我欢欢喜喜坐在他的荫下，尝他果子的滋味觉得甘甜。他带我入筵宴所，以爱为旗在我以上;求你们给我葡
〔古希腊〕萨福他就像天神一样快乐消遥，他能够一双眼睛盯着你瞧，他能够坐着听你絮语叨叨，好比音乐。听见你笑声，我的心儿就会跳，跳动得就像恐怖在心里滋扰;只要看你一眼，我立刻失掉言语的能力;舌头变得不灵;噬
〔古希腊〕萨福妈呀，亲爱的妈呀，我哪里有心织布，我已经充满了对那个人的爱慕。(周煦良译)萨福(公元前612—557?)，古希腊著名抒情诗人，曾有“第十位文艺女神”(古希腊神话中有九位文艺女神缪斯)之称。
上一篇