马·埃梅
马塞尔·埃梅(1902—1967)，法国小说家、剧作家。生于法国东北部汝拉山区。家境贫苦，曾当过小工、小贩和银行雇员等。1925年开始写作，1928年他的小说《死者的高地》获得勒诺陀奖。他所写的长篇小说...查看详细>>
307字穿墙过壁
马塞尔·埃梅(史美珍译)在蒙马特尔区奥尔桑街75号乙门的四层楼上，住着一位不同凡响的男人，名叫迪蒂约尔。他具有一种独特的本领：穿墙过壁。他戴一副夹鼻眼镜，蓄一撮黑色山羊胡子，在登记注册部供职，任三等科员...查看详细>>
8427字巴尔扎克
奥诺雷·德·巴尔扎克(1799—1850)，法国小说家。1799年5月20日生于巴黎以南的图尔城，1850年8月18日卒于巴黎。巴尔扎克的一生，处于19世纪前半期的50年。他用总标题为《人间喜剧》的一系...查看详细>>
327字无神论者做弥撒
巴尔扎克(郑永慧译)献给奥居斯特·博尔热——他的朋友德·巴尔扎克皮安训大夫是一个以他的出色的生理学理论对科学作出贡献的医生，年纪轻轻，就跻身于巴黎大学医学院的名教授的行列，而这个医学院是欧洲医学界人士敬...查看详细>>
13734字埃·巴赞
埃尔韦·巴赞(1911—)，生于法国昂热一个乡村家庭，他六岁时父母去中国，他后来和母亲的关系特别不好。他年轻时在巴黎做工谋生，同时开始文学创作。在文学生涯的初期，他曾作为记者和文学批评家写过一些诗，并荣...查看详细>>
270字婚姻介绍所
埃尔韦·巴赞(邵小鸥译)婚姻介绍所的大门敝开着，可是路易丝却十分踌躇，不敢入内。在她看来，这家介绍所就好象牙科门珍室。路易丝总是羞于露出自己的蛀牙。仿佛她节约牙膏，蛀齿要自己负责似的。三位女顾客已在这家...查看详细>>
8716字都德
阿尔封斯·都德(1840—1897)，法国小说家。生于尼姆城一破落商人家庭，生活贫困。曾任学校监学。17岁时带着诗作《女恋人》(1858)到巴黎，厕身文学界。1866年以发表散文和故事集《磨坊书简》成名...查看详细>>
315字最后一课——亚尔萨斯省一个小孩的自叙
都德(赵少侯译)这一天早晨，我上学太晚了，非常害怕挨老师的训斥，特别是哈迈尔先生曾告诉过我们，他今天要问分词那一章，而我呢，连第一句都没读熟。有一个时候，我真想逃学到野地里去跑跑。天气是那么暖和，那么睛...查看详细>>
4961字阿·法朗士
阿纳托尔·法朗士(1844—1924)，法国作家、文艺评论家。生于巴黎一书商家庭。1868年加入标榜为艺术而艺术的帕尔纳斯派诗歌团体，发表诗作《金色诗篇》(1873)以后一直写小说。1894年，法国政府...查看详细>>
306字蓝胡子和他的七个妻子
阿纳托尔·法朗士(吴岳添译)一关于蓝胡子历来有种种荒唐和奇怪的传说，不过这位绅士竟被人们说成是太阳的化身，这就未免过于离奇和不真实了。四十多年前，有人曾为了研究这件事情在某校专攻比较神话学，说什么蓝胡子...查看详细>>
14064字
