千万恨，恨极在天涯。山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜2。
【释】
1.梦江南：原名“望江南”，唐教坊曲名，后同为词牌，分单调、双调，皆平韵。
2.摇曳：摆荡。
【译】
千般惆怅，
万种嗟叹呀，
最让我恨的是——
你怎会
浪迹天涯?
山上的明月呵，
你哪里知道我的心事，
依旧似水如华，
水面的清风呵，
你徒然吹落眼前的春花，
还有那天边的浮云
摇舞飘斜。
【评】
此篇写别愁离恨，起句便直言“千万恨”，如积郁之火山喷发，喷涌直泻而出。说“恨”尚不足以达之，而冠以“千万”，则千种惆怅，万般思念，尽在言外。“千万恨”，仍觉不足以达之，则续之以“恨极在天涯”，一方面以“ ...... （共400字） [阅读本文]>>
平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧1。暝色入高楼，有人楼上愁2。 玉阶空伫立，宿鸟归飞急3。何处是归程?长亭更短亭4。【释】1.漠漠：烟雾弥漫的样子。谢朓《游东田》：“远树暧阡阡，生烟纷漠漠。”碧：青绿
箫声咽。秦娥梦断秦楼月1。秦楼月。年年柳色，灞陵伤别2。 乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝3。音尘绝。西风残照，汉家陵阙。【释】1.秦娥：据《列仙传》：春秋时有萧史者善吹箫，作凤鸣声。秦穆公以女弄玉嫁
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥1。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归2。【释】1.西塞山：在今浙江湖州市西南。白鹭：一种以鱼为食的水鸟，喜群居，常出没于湖沼水田间。桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时
江南好，风景旧曾谙1。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南2?【释】1.谙(音an)：熟悉。2.胜：超过。蓝：植物名，蓼科，一年生草木，茎高二三尺，叶互生，卵形或椭圆形。叶可制染料，俗称靛青。【
江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游1?【释】1.月中寻桂子：白居易《留题天竺、灵隐两寺》诗“宿因月桂落”句，自注云“天笠尝有月中桂子落”。又《东城桂三首》其一自注云“旧说杭
上一篇