三、右聲說
在轉注之節,曾介紹一種意見,認為形聲字的聲符兼帶有意義者即為轉注。形聲字的形成有好幾條途徑,由引申加意符以別義的,當然就變成聲符和字的意義有關聯。如果引申義多,分別加上不同的意符,就有从某聲的字有某種含意的感覺了。例如冓(字182)以木構件交接處繩索捆綁之狀 ()表達兩物接觸的情況。 它被應用到各種交接的情況,後來加上意符以為個別意義的分別,如講是兩人交談,媾是男女交合,構是架屋的木構件,購是兩方的買賣,溝是縱橫交流的排水道,遘是兩人相遇於路上。顯然,不少這一類的形聲字,其聲符確實帶有意義。
有的字在很早的時候,就已兼為表達幾個相關的意義, ...... (共5162字) [阅读本文]>>