天演论自序
严 复
英国名学家①穆勒约翰有言:“欲考一国之文字语言,而能见其理极,非谙晓数国之言语文字者不能也。”斯言也,吾始疑之,乃今深喻笃信,而叹其说之无以易也。岂徒言语文字之散者而已,即至大义微言,古之人殚毕生之精力,以从事于一学。当其有得,藏之一心则为理,动之口舌、著之简策则为词。固皆有其所以得此理之由,亦有其所以载焉以传之故。呜呼!岂偶然哉!
自后人读古人之书,而未尝为古人之学,则于古人所得以为理者,已有切肤精怃②之异矣。又况历时久远,简牍沿讹③,声音代变,则通段难明;风俗殊尚,则事意参差。夫如是,则虽有故训疏义④之勤,而于古人诏示来学 ...... (共4868字) [阅读本文]>>