您现在的位置是:首页 > 词典 > 上海掌故

英语注解

分类:上海掌故614字

迄今所知上海刊刻最早的由中国人编著的汉英对照读本。1860年(清咸丰十年)由宁波商人冯泽夫、张宝楚、冯对山、尹紫芳、郑久也、姜叙五等合著,并醵资刊刻、正式发行。毛边纸本,上下二卷,定价银洋五元。1881年(光绪七年)重刻。据该书作者之一冯泽夫自撰序言中讲: 乾隆以后,宁波主要通过广州的十三行开展对外贸易,广州刊刻有《英语》一书(应该是《华英通语》),是用广东方言注音的,其他地方的人难以把握。上海开埠后,宁波商人可以直接在上海开展对外贸易,但“言语不通,虽善于经营者,未免龃龉”,于是邀请了几位与外商打过交道、精通英语的宁波籍商人,选择若干常用词及简 ......     (共614字)    [阅读本文]>>

其他相关分类

推荐内容

  • 上海掌故

    闸北

    地名。指新闸桥和老闸桥吴淞江北岸的地区,无具体界线,大致范围在虬江(今虬江路)以南、叉袋角(今长寿路桥)以东、虹口港以西的地区。1848年(清道光二十八年),虹口美租界建立,对于促进吴淞江北岸的市政建设

    905字 85
  • 上海掌故

    上海特别市

    1927年四一二政变后,蒋介石在南京成立国民政府。7月7日,将上海改组为“上海特别市”,直辖于南京政府,并任命黄郛为第一任市长。14日,颁布《上海特别市暂行条例》,任命秘书长和各局局长,先后接管原沪北工

    475字 43
  • 上海掌故

    通讯社

    英文为newsagency,是采集、编写和播发全球新闻,向报刊和政府机关提供新闻消息及情报的机构。世界各国绝大多数通讯社为私人商事机构。通讯社为订户提供新闻消息,向订户收取费用。英国的路透社(Reute

    625字 44
  • 一湾三弄

    地区名。指上海旧城内的瞿家湾、南梅家弄、黄家弄、俞家弄。这四条路名,均以上海显宦人家居住而成为旧城内著名地方。瞿家湾在东门内鳗鲡桥,即今面筋弄,以元代上海望族、几代控制上海盐业生产的瞿氏家族居住而得名;

    225字 132
  • 十六铺

    ①旧行政区名。清代上海县以下实行乡、保、图行政制度,即县以下设乡、乡以下设保、保以下设图的三级行政体系。清代上海县下共有二百十七个“图”,上海城厢(城,一般指城内;厢,一般指县城附近地区)分别为四图、五

    826字 148