(三)借用军事术语
26.《隐形伴侣》:对传统模式的定向爆破(《文学评论》1987年第6期)
评析 长篇小说《隐形伴侣》着眼于表现人的心理和潜意识,并以一种独特的语言方式成功地尝试了真正意义上的心理小说,正如作者张抗抗所说,是对超稳定的叙事模式进行了一次“定向爆破”。评论它的作者蔡葵也借用“定向爆破”这一军事术语,来制作标题,醒目、准确而生动地概括了小说的成就。
27.他们一个个跑得汗流浃背,气喘吁吁;追了好半天,直到把弯弯绕放出来的鸡全部“俘虏”了。(浩然《艳阳天》)
评析 这里用“俘虏”代替“捉住”,强化了小说的形象性。
28.很明显,专业词和通用词的界限并非一成不变的。有些专 ...... (共1647字) [阅读本文]>>