您现在的位置是：首页 > 汉字 > 睡虎地秦简文字

●廿五年閏再十二月丙午朔辛亥,○告」016伍相邦:民或弃邑居壄(野),入人孤寡,徼」017伍人婦女,非邦之故也。[59]自今以來,叚(

分类：睡虎地秦简文字2889字

【注釋59】

[○告相邦]“告”字上應爲“王”字，可能是由於抄寫有所避忌而去掉。下條同。相邦，即相國。

[徼]

(1)整理小組：求也。

(2)陳偉武：譯文以“謀求”對譯“徼”，其實此處“徼”非謀求，當指强求，即攔截之意。銀雀山漢簡《孫子兵法·軍争》用“要”爲截擊義，宋本作“邀”，均通“徼”。《孫臏兵法·陳忌問壘》即作“徼”：“短兵次之者，所以難其歸而徽其衰也。”“徼”字用法正與秦簡同。

【夏按】從上下文看，整理小組所訓是。

【注釋60】

[叚(假)門逆吕(旅)]

(1)整理小組：假門，讀爲“賈門”，商賈之家。逆旅，客店。《商君書·墾令》有“廢逆旅”的規定。

(2)李解民：認爲“假 ......     （共2889字）    [阅读本文]>>

其他相关分类

推荐内容