兔罝
歌赞武士的英勇。
肃肃兔罝,(一) 密密地结起了兔网,
椓之丁丁。(二) 丁东丁东敲着桩。
赳赳武夫,(三) 雄赳赳的武士们,
公侯干城。(四) 公爷侯爷的屏障。
肃肃兔罝,密密地结起了兔网,
施于中逵。(五) 把它张在岔路上。
赳赳武夫,雄赳赳的武士们,
公侯好仇。(六) 公爷侯爷的搭档。
肃肃兔罝,密密地结起了兔网,
施于中林。(七) 把它张在林中央。
赳赳武夫,雄赳赳的武士们,
公侯腹心。(八) 公爷侯爷的智囊。
注 释
(一)闻一多《诗经新义》:“肃,当读为缩,缩犹密也。”
毛亨:“兔罝,兔罟也。”
孔颖达:“罟音古,罔也。”
(二)陈奂:“《说文》:椓,击也。……凡网取禽兽,必筑橛于地, ...... (共585字) [阅读本文]>>