附:波德莱尔与唐代诗人的比较
分类：唐诗2337字
波德莱尔是法国著象征派诗人。格洛里亚·比恩撰有《中国的波德莱尔》(载于美国期刊《比较文学研究》第22卷第1期)一文，评介西方学者将他与李白、杜甫、李贺、李商隐四位诗人相比较的情况。
比恩说，波德莱尔实际上从未到过中国，也未曾成为伏尔泰式的中国，也未曾成为伏尔泰式的中国崇拜者。但在他生活的时代，中国文化仍在法国社会的各个角落传播着;有证据表明，他至少读过一本关于中国的书。他的散文诗《时钟》开篇就说“中国人判断早晚看猫的眼睛”。另一篇《邀去旅行》勾出了这样一片国土：在那里“一切事物无不美好、珍贵、安闲、纯真;在那里，秩序为奢侈高悬镜鉴，幸福与 ...... （共2337字） [阅读本文]>>
上一篇
