夫“大人”者①,与天地合其德,与日月合其明,与四时合其序,与鬼神合其吉凶②,先天而天弗违③,后天而奉天时④。
①夫:发语词,此处无意。
②鬼神:非真指鬼神,鬼,隐秘莫测之事;神,精灵幽妙之形。
③先天:先于天地阴阳化物之前,这里指“道”。古人认为未有天地之前,先有天地之道。圣人能遵循“道”(即客观规律),所以“天”也顺着他。
④后天:指后于天地阴阳化物。奉:遵循。故此处当解为“顺承”之意。
【译文】
九五之爻所称颂的“大人”,他的心灵能与天地万物沟通,能像日月的光辉一样普照大地,治理天下也能顺应四时之节序,而且还具有如“鬼神”一样隐秘幽妙的能力揭示吉凶的预兆,因为他能行先天之道,故天也不违背他,后于天道而行事,却能顺应天时四序 ...... (共334字) [阅读本文]>>