才
才,甲骨文为象形字,一横代表土地,下面表示草木的根,上面表示刚萌发的芽,所以“才”有“刚刚、刚才”义。《说文》:“才,草木之初也。”段玉裁在《说文解字注》里说:“才,引伸为凡始之称。”杨万里《小池》:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”这里的“才”用本义。
“纔”为形声字,右边“毚”为声符,读为chán。《说文》:“纔,帛雀头色,一曰微黑色,如绀。纔,浅也。”本指丝的一种色泽,与“凡始”义不相干。但后来,“纔”字逐渐占优势,成为表“凡始义”的“正字”。《广韵》正式承认它为副词,“纔,仅也。”
“纔”与“才”本是两个不同的字。王筠在《说 ...... (共371字) [阅读本文]>>