【5】《诗词今古韵大字典》注音的五点特殊约定
1.在汉语拼音方案中规定:iou、uei、uen前面加声母的时候,写成iu、ui、un。而在大字典中则特殊约定:在何种情况下(与是否加声母无关),只能用iu、ui、un,而不用iou、uei、uen。
在汉语拼音方案中还规定:iou、uei、uen前面不加声母的时候,还得写成you、wei、wen。而大字典的特殊约定:在何种情况下,只能用iu、ui、un,而不用you、wei、wen。例如:
优:you 优:·iu(-)
牛:niu 牛:n·iu(ˊ)
威:wei 威: ·ui(-)
归:gui 归:g·ui(-)
温:wen 温: ·un(-)
轮:lun 轮:l·un(ˊ)
以上六字,左边的是汉语拼音方案的注音格式,右边的则为大字典的注音格式。
2.在汉语拼音方案中规定:韵母i、ia、ie、iao、ian、in、iang、ing、iong的前
...... (共999字) [阅读本文]>>